首页

搜索繁体

本作相关 关于书名

    关于书名。

    书名呢,本来当初构思这本书的时候,就是因为朋友骂我是个爱无能而想到了这样一本书,所以老早就把这本书的书名和基调给定下来了。在频道建书的时候也是叫《Hi,爱无能小姐》,(请大家睁大双眼看封面,你们懂的。)可审核通过的时候,书名变成了《嗨爱无能小姐》

    看着这被改得连它妈都不认识的书名,我泪流满面。哆嗦着跑去找编辑一问,原来是国家又出x一个什么新政策,英文不能用,起点的后台也不支持标点符号在书名里面,于是我那白白净净的俏皮可爱孩子就有了这么个八怪名。

    《嗨爱无能小姐》这是个啥玩意呢?我盯着看这八怪看了半天,最后一咬牙,找编辑帮我把那个顶头的字给删了,就成了现在这名。

    其实后来也想了很多新的名字,比如《爱无能的遭遇战》《杠上爱无能》《单身进化战》《首席热恋》……等等等一系列稀奇古怪的名字,可怎么看都觉得没有《Hi,爱无能小姐》更合我心意。毕竟这本书就是因为朋友当初的那一句笑骂“爱无能”而生出来的。

    那啥,解释就到这里,大家将就一下吧,这孩子的名也只能这样了。

    泪流满面……