繁体
五、廉价的必需品
原来……
黎老师一离开，她俩就忙开了。房屋虽然破旧，也算个安身的窝。她们干得很认真，很卖力，决心让它成为温馨、舒适的避风港。（尽管她们已经很累了，累得倒下就能睡着。）她俩配合得很好，将废旧无用的东西搬出去（当看到床下半瓶煤油时，晏如一犹豫，留了下来）；将凹凸不平地铲平整；将水缸洗了一遍又一遍；将床、桌子、凳子等擦得现出木质的本色；再将墙上贴了旧报纸。报纸是一个叫黎放的孩子从家里拿来的。他爸是村支书，每周都有报纸。村里人没读报的习惯，读也只读些奇闻异事，以做聊天的资本。村民裹面、包东西时，才去讨几张。黎放他爸偶尔也翻翻，一般在报纸刚领回来时，过时便不问津。报纸堆在屋里，放得泛黄或被虫蛀了。他家引火用的都是报纸。
“领了报纸给我们看，看完再还你。”晏如说。
黎放爽快答应。
不觉天已晚了，农家的灯火陆续亮起，劳作一天的农人将疲倦的身体关进了简陋的屋子，破旧的木窗飘出时远时近的声音——呼唤牛羊回家的声音，一家人围在桌旁边吃边聊的嬉笑声，锅碗瓢盆碰撞发出的欢快乐音……黑夜悄悄光临这座空洞的校园，夏虫开始了杂乱无章的合唱。梧桐树也笼上了黑色衫衣，讳莫如深。飞虫绕着昏黄的灯，飞来。飞去。
很快，她们就验证了一个宝贵的人生哲理：恐惧、寂寞、孤独、理想、道德、情操、爱情等是昂贵的奢侈品，温饱是廉价的必需品。
当她们费了九牛二虎之力将这间不像人居住的屋子，收拾成勉强可以蜗居的房间，准备犒劳自己时，才想起，她们只带了米、面、油等食材，忘了带生火的炉子和燃料。她们拖出床下发霉的煤油炉，将半瓶煤油（庆幸刚刚没废弃它）倒进油炉。将米淘洗干净，煤油炉点燃，又才想起：没煮饭的锅!
没可吃的东西，周遭只有坚硬的木头、朽坏的墙壁、冷漠的树、嘤嘤呀呀的蚊虫，还有无穷无尽的黑暗和饥饿。今早上在馆子简单喝了点粥，吃了两个馒头。开完会忙着赶路，肚子早闹革命了。只因人生第一次有了自己的窝，不依靠别人，不看人脸色，她们兴奋、激动，不顾饥饿和疲劳，忘我地收拾整理屋子，一时竟忘了考虑晚饭该怎么解决。最后，她们终于从一大堆还没整理好的行李中找到了几条红薯，那是晏如临走时奶奶让她带的。她俩如获至宝，用水简单洗了洗，皮都没削，就啃了起来。在垮哒垮哒的啃啮声中，她俩流下了无声的泪。
夜色越来越浓，恐慌越来越烈，饥饿占了上风，黑暗退居其次，蚊虫的叮咬为次中之次。
摸黑躺下，经不起消化的生红薯早已消耗殆尽，她们辗转反侧，将自己翻成了咸鱼干。
第二天，寻遍所有角落，再也找不到可充饥的食物。没有熟悉的人，没有百货店，连小商铺都没有。农民忙着抢时间，要赶在下雨前将稻子收进粮仓。望着黄澄澄的稻谷，饥饿感更强烈了。她们像流落在荒野的孩子，消化着头天晚上啃进肚子的生红薯，肝、胰、脾、肾、胃、肠像一个个饥饿的猛兽，为争抢不足的营养元素，在肚子里掀起了革命。
她们将昨日丢弃到垃圾堆的七拱八翘、污渍斑斑的锅拣回，洗了半天，才勉强露出锅的本来面目。准备停当，放煤油炉上煮，煮到中途，水刚掀起波纹，煤油炉就泄气了，荧荧地燃一缕绿火，再没动静了——没煤油了。
在一个角落里，她们找到了几个炭元，是人家残存下来的。上山找了些干木柴，搬出炭炉，将干柴砍成一小截一小截的，铺在炉底，用报纸引燃，火苗熊熊燃烧起来，热辣辣地舔舐着她们的脸。火光斜斜地飘过，将她们的脸衬得灵动美丽。这些蓬勃勃的火，给她们以希望，以信心，她们仿佛看到了白米在水里欢快腾跃的样子，仿佛闻到了从锅盖溢出的饭香。肠胃开始雀跃，发出咕噜咕噜的欢呼声。她们将炭元放在火上，浓烟像狠心的恋人，熏得她俩泪流满面。浓烟过后，就是长久的沉默。火苗逃离柴棒，火星越来越小，越来越文弱，以致彻底熄灭了。柴火像与炭元有仇似的，明明燃得很旺，炭元一放上去，它就熄了。反复几次，依然如故。炭炉没引燃，填肚子的希望又破灭了。
她们又找来几块石头，在田边挖了个洞，临时搭了个灶，捡了干木材烧火。眼看火已旺了，马上就能闻到饭香了。她们正暗暗崇拜自己，打算互相表扬一番，却发现锅里的水越来越少，添上水，不多久，水又少了。原来，锅底正在漏水，越来越厉害。添了几次水，饭煮成了包浆饭，锅底起了厚厚的锅巴。尽管嚼在嘴里像咬虱子，糊锅巴更是碦牙，她们还是将它全塞进了胃里。
袁翠陌是吃过苦的人，挨过不少饿，受过不少冷遇和白眼。有次，她不小心摔坏了一只碗。二妈揪住她头发，用衣架打她的头，敲得脑袋失去了知觉。奶奶刨开她头发，看到她头皮上密密层层的血点子，禁不住流出了泪。还有次，三姑不在家，她不小心碰掉了表弟正喂向嘴里的鸡蛋。三姑父知道了，认为她是没吃到蛋，伺机报复，故意碰掉的。“你他妈的，老子白养着你，没饿死你，就是仁至义尽了！你还有什么不满意？”姑父饿了她一天饭。现在，她有工作了，能挣钱养活自己了。她要找回尊严，找回自信。她要活出人样，活给不满意她、不喜欢她、不善待她的人看。她要开始全新的人生——不用看别人脸色，不用卑躬屈膝，不用为了一粥一饭而讨好谄媚任何人。所以，她宁愿挨饿，宁愿饿死，也不愿乞求别人。
偶尔有人经过，有担着稻子的，有扛着机器的，有赤着脚拿着镰刀的……都是忙碌的人。“能借口锅吗？”话到喉咙，又咽了下去。总不能让人扛着重物，停下手中的活，来听你的恳求吧？像乞丐一样，她们做不到！她们也想到了仙女庙，黎老师说过，仙女庙是个乐善好施的地方，专门拯救受苦受难之人。她们下定决心，要去讨点吃的。于是，她俩你推我，我推你，磨磨蹭蹭走到半路又折回了。庙里住着什么人？他会帮我们吗？——我们不是孤寡之人，不是无家可归者，不是乞丐，不是路人，不是可怜虫，是人民教师！万一他随便找个理由拒绝，如何是好？如果有一天，学生知道他们老师曾因口腹之役在庙上乞食，那该是多大的笑话！她们的尊严何在？颜面何存？
尊严算什么？面子算什么？填饱肚子才是王道！上一个人错过了，她们暗下决心，碰到下一个一定要说。遇到下一个了，还是说不出口。“你好，吃饭没有？“吃了，你们呢？”“也吃了！”心里明明想着那么说，怎么说出来就变了？
犹犹豫豫，反反复复，就又挨到了天黑。再也见不到任何人了，想求助都已不可能了。
饥饿、无助、孤苦、寂寞像鳄鱼的巨齿，撕咬着她们。
黎老师一离开，她俩就忙开了。房屋虽然破旧，也算个安身的窝。她们干得很认真，很卖力，决心让它成为温馨、舒适的避风港。（尽管她们已经很累了，累得倒下就能睡着。）她俩配合得很好，将废旧无用的东西搬出去（当看到床下半瓶煤油时，晏如一犹豫，留了下来）；将凹凸不平地铲平整；将水缸洗了一遍又一遍；将床、桌子、凳子等擦得现出木质的本色；再将墙上贴了旧报纸。报纸是一个叫黎放的孩子从家里拿来的。他爸是村支书，每周都有报纸。村里人没读报的习惯，读也只读些奇闻异事，以做聊天的资本。村民裹面、包东西时，才去讨几张。黎放他爸偶尔也翻翻，一般在报纸刚领回来时，过时便不问津。报纸堆在屋里，放得泛黄或被虫蛀了。他家引火用的都是报纸。
“领了报纸给我们看，看完再还你。”晏如说。
黎放爽快答应。
不觉天已晚了，农家的灯火陆续亮起，劳作一天的农人将疲倦的身体关进了简陋的屋子，破旧的木窗飘出时远时近的声音——呼唤牛羊回家的声音，一家人围在桌旁边吃边聊的嬉笑声，锅碗瓢盆碰撞发出的欢快乐音……黑夜悄悄光临这座空洞的校园，夏虫开始了杂乱无章的合唱。梧桐树也笼上了黑色衫衣，讳莫如深。飞虫绕着昏黄的灯，飞来。飞去。
很快，她们就验证了一个宝贵的人生哲理：恐惧、寂寞、孤独、理想、道德、情操、爱情等是昂贵的奢侈品，温饱是廉价的必需品。
当她们费了九牛二虎之力将这间不像人居住的屋子，收拾成勉强可以蜗居的房间，准备犒劳自己时，才想起，她们只带了米、面、油等食材，忘了带生火的炉子和燃料。她们拖出床下发霉的煤油炉，将半瓶煤油（庆幸刚刚没废弃它）倒进油炉。将米淘洗干净，煤油炉点燃，又才想起：没煮饭的锅!
没可吃的东西，周遭只有坚硬的木头、朽坏的墙壁、冷漠的树、嘤嘤呀呀的蚊虫，还有无穷无尽的黑暗和饥饿。今早上在馆子简单喝了点粥，吃了两个馒头。开完会忙着赶路，肚子早闹革命了。只因人生第一次有了自己的窝，不依靠别人，不看人脸色，她们兴奋、激动，不顾饥饿和疲劳，忘我地收拾整理屋子，一时竟忘了考虑晚饭该怎么解决。最后，她们终于从一大堆还没整理好的行李中找到了几条红薯，那是晏如临走时奶奶让她带的。她俩如获至宝，用水简单洗了洗，皮都没削，就啃了起来。在垮哒垮哒的啃啮声中，她俩流下了无声的泪。
夜色越来越浓，恐慌越来越烈，饥饿占了上风，黑暗退居其次，蚊虫的叮咬为次中之次。
摸黑躺下，经不起消化的生红薯早已消耗殆尽，她们辗转反侧，将自己翻成了咸鱼干。
第二天，寻遍所有角落，再也找不到可充饥的食物。没有熟悉的人，没有百货店，连小商铺都没有。农民忙着抢时间，要赶在下雨前将稻子收进粮仓。望着黄澄澄的稻谷，饥饿感更强烈了。她们像流落在荒野的孩子，消化着头天晚上啃进肚子的生红薯，肝、胰、脾、肾、胃、肠像一个个饥饿的猛兽，为争抢不足的营养元素，在肚子里掀起了革命。
她们将昨日丢弃到垃圾堆的七拱八翘、污渍斑斑的锅拣回，洗了半天，才勉强露出锅的本来面目。准备停当，放煤油炉上煮，煮到中途，水刚掀起波纹，煤油炉就泄气了，荧荧地燃一缕绿火，再没动静了——没煤油了。
在一个角落里，她们找到了几个炭元，是人家残存下来的。上山找了些干木柴，搬出炭炉，将干柴砍成一小截一小截的，铺在炉底，用报纸引燃，火苗熊熊燃烧起来，热辣辣地舔舐着她们的脸。火光斜斜地飘过，将她们的脸衬得灵动美丽。这些蓬勃勃的火，给她们以希望，以信心，她们仿佛看到了白米在水里欢快腾跃的样子，仿佛闻到了从锅盖溢出的饭香。肠胃开始雀跃，发出咕噜咕噜的欢呼声。她们将炭元放在火上，浓烟像狠心的恋人，熏得她俩泪流满面。浓烟过后，就是长久的沉默。火苗逃离柴棒，火星越来越小，越来越文弱，以致彻底熄灭了。柴火像与炭元有仇似的，明明燃得很旺，炭元一放上去，它就熄了。反复几次，依然如故。炭炉没引燃，填肚子的希望又破灭了。
她们又找来几块石头，在田边挖了个洞，临时搭了个灶，捡了干木材烧火。眼看火已旺了，马上就能闻到饭香了。她们正暗暗崇拜自己，打算互相表扬一番，却发现锅里的水越来越少，添上水，不多久，水又少了。原来，锅底正在漏水，越来越厉害。添了几次水，饭煮成了包浆饭，锅底起了厚厚的锅巴。尽管嚼在嘴里像咬虱子，糊锅巴更是碦牙，她们还是将它全塞进了胃里。
袁翠陌是吃过苦的人，挨过不少饿，受过不少冷遇和白眼。有次，她不小心摔坏了一只碗。二妈揪住她头发，用衣架打她的头，敲得脑袋失去了知觉。奶奶刨开她头发，看到她头皮上密密层层的血点子，禁不住流出了泪。还有次，三姑不在家，她不小心碰掉了表弟正喂向嘴里的鸡蛋。三姑父知道了，认为她是没吃到蛋，伺机报复，故意碰掉的。“你他妈的，老子白养着你，没饿死你，就是仁至义尽了！你还有什么不满意？”姑父饿了她一天饭。现在，她有工作了，能挣钱养活自己了。她要找回尊严，找回自信。她要活出人样，活给不满意她、不喜欢她、不善待她的人看。她要开始全新的人生——不用看别人脸色，不用卑躬屈膝，不用为了一粥一饭而讨好谄媚任何人。所以，她宁愿挨饿，宁愿饿死，也不愿乞求别人。
偶尔有人经过，有担着稻子的，有扛着机器的，有赤着脚拿着镰刀的……都是忙碌的人。“能借口锅吗？”话到喉咙，又咽了下去。总不能让人扛着重物，停下手中的活，来听你的恳求吧？像乞丐一样，她们做不到！她们也想到了仙女庙，黎老师说过，仙女庙是个乐善好施的地方，专门拯救受苦受难之人。她们下定决心，要去讨点吃的。于是，她俩你推我，我推你，磨磨蹭蹭走到半路又折回了。庙里住着什么人？他会帮我们吗？——我们不是孤寡之人，不是无家可归者，不是乞丐，不是路人，不是可怜虫，是人民教师！万一他随便找个理由拒绝，如何是好？如果有一天，学生知道他们老师曾因口腹之役在庙上乞食，那该是多大的笑话！她们的尊严何在？颜面何存？
尊严算什么？面子算什么？填饱肚子才是王道！上一个人错过了，她们暗下决心，碰到下一个一定要说。遇到下一个了，还是说不出口。“你好，吃饭没有？“吃了，你们呢？”“也吃了！”心里明明想着那么说，怎么说出来就变了？
犹犹豫豫，反反复复，就又挨到了天黑。再也见不到任何人了，想求助都已不可能了。
饥饿、无助、孤苦、寂寞像鳄鱼的巨齿，撕咬着她们。