于多井川以庄内川与上流的龙泉寺川在清洲城前端的五条川汇合而闻名。如今两岸河堤边的水田已被洪水浸灌变成了河床。与清洲相连的桥梁已被冲毁。

　　“该死！桥梁一断，便无法引诱信长来这。”

　　柴田胜家拍着脑袋咒骂着。

　　久攻不下名冢砦的柴田早已带兵前往上游歇息。正在发起进攻的是林美作，他受哥哥林通胜之命，分兵五百前来名冢砦为柴田胜家的“助阵”。其实柴田心里清楚，美作只不过是来抢占军功的。既然自己的一千兵力都攻不下名冢砦，美作的五百人又有何能耐？所以柴田这才悠闲地冷眼旁观。

　　就在林美作久攻不下，柴田得意洋洋的时候，树林里突然杀出一支小队。

　　“谁？”

　　大吃一惊的柴田急忙上马。

　　“信长殿下的先锋，佐佐孙助！前来取叛徒柴田胜家的狗头！”

　　柴田胜家的军队顿时乱成一团。

　　“孙助呀！就凭你吗？”

　　孙助一枪刺向柴田，却被柴田轻巧的躲避。柴田反身一枪，刺中了孙助的肩，孙助就这样手持着枪倒地死去。

　　不愧是世人尊称的“鬼柴田”，就连享有小豆坂七本枪之一美称的孙助都不是他的对手，仅用一回合便结束了战斗，将军心稳定了下来。

　　“到底是从哪里出来的？这大傻瓜的战法未免太夸张了吧！”

　　柴田心绪未定，又有一名武士从侧后方袭来。

　　“谁？”

　　“山田治部左！”

　　“治部左？不熟。”

　　气急败坏的治部左举着大刀向柴田奔来。出乎柴田意料的是，治部左竟然从马上跳向他，仿佛将自己整个人都化成了刀剑。真是一种不要命的战法。

　　只听到治部左一声悲鸣，便落了个与孙助同样的下场。柴田的左肩同时传来一阵疼痛，他也受了伤，血从肩上一直顺流到了左手指尖。

　　连斩两员大将，使得柴田军士气大涨。信长的七百余人部队眼看就要被击溃。然而就在此时，树林里又传来震耳欲聋的呐喊。是前田利昌领着大约六百人的杂兵前来。

　　信长骑着连钱苇毛突然冲到了最前阵，这使得敌方士兵大惊失色！

　　“权六！”

　　他的吼声惊天动地，使得正处于僵持的双方士兵都停了下来。